Automatize a tradução do seu suporte ao cliente global

Pare de copiar e colar manualmente. O software de tradução de suporte ao cliente do Crowdin sincroniza sua base de conhecimento, chat e tickets. Ofereça um atendimento ao cliente internacional traduzido que resolve chamados e ajuda usuários em qualquer idioma.

Formatting-safe workflows
AI + human review

Equipes de suporte precisam de menos cópia manual e mais automação

Sem o Crowdin

Manter a documentação manualmente é um trabalho em tempo integral

Copiar e colar desperdiça tempo

Exportar artigos manualmente para Word/Excel para os tradutores é lento e improdutivo.

Respostas desatualizadas

Quando uma tradução finalmente fica pronta, o artigo original em inglês já mudou novamente.

Formatação quebrada

Tradutores quebram blocos de código, links e formatação nos seus documentos. Gerentes de suporte perdem tempo cuidando de planilhas em vez de melhorar a resolução autônoma de chamados.

Gerentes de suporte perdem tempo cuidando de planilhas em vez de melhorar a resolução autônoma de chamados.

Com o Crowdin

Central de ajuda sincronizada com o software de localização

Sincronização contínua

Novos artigos são detectados automaticamente e novas traduções são publicadas sem necessidade de desenvolvimento.

Proteção de formatação

Os tradutores trabalham apenas no texto. Sua estrutura HTML, imagens e macros do Zendesk permanecem perfeitas.

Terminologia unificada

Garanta que "Redefinir senha" na sua central de ajuda corresponda exatamente a "Redefinir senha" na interface do seu aplicativo.

Integre com as ferramentas que você usa diariamente

Você não precisa mudar o seu CMS. O Crowdin se integra a todas as soluções populares, importando o conteúdo para tradução e sincronizando-o de volta quando estiver pronto.

Suporte

Mantenha tickets, macros e artigos sincronizados.

ZendeskZendesk
IntercomIntercom
Help ScoutHelp Scout
FreshdeskFreshdesk

Docs-as-Code

Markdown, Docusaurus ou qualquer repositório de documentação estática.

GitHubGitHub
GitLabGitLab

CMS

Sem necessidade de migração — mantenha a sua stack.

WordPressWordPress
ContentfulContentful

PDFs, Documentos e Guias – cobertura completa

O Crowdin oferece suporte a mais de 100 formatos de arquivo. Seja em arquivos PDF ou guias em Markdown, nós preservamos o layout. Esse recurso permite que os tradutores vejam exatamente como o texto se ajusta à página.

DOCX
PDF
HTML
MD
ADOC
IDML

Pré-visualização WYSIWYG

Veja a estrutura do documento enquanto traduz para garantir que o comprimento do texto caiba na página e os blocos de código permaneçam intactos.

HTML preservado

Listas, trechos de código e âncoras permanecem bloqueados. Os tradutores podem trabalhar livremente sem excluir uma tag acidentalmente.

Mídia protegida

Imagens, diagramas e links mantêm seus caminhos originais.

Verificações de comprimento

Identifique excessos de texto antes de publicar para que os layouts nunca quebrem.

Escale seu suporte sem aumentar os custos

Acelere a tradução de documentações com ferramentas criadas para alto volume. Combinamos a velocidade da IA com a precisão humana para lidar com milhares de artigos de forma eficaz.

Nunca traduza a mesma mensagem de aviso ou rodapé duas vezes. O Crowdin se lembra das traduções anteriores e as preenche automaticamente.

STRING DE ORIGEMPRINCIPAL
Your account is not activated yet.
Insira sua tradução aqui
Sugestões da TM
Votre compte n'a pas encore été activé.
TM do Projeto
•100% match
Votre compte n'est n'a pas encore été activé.
TM Global
•98% match
When we developed Docusaurus to make it easy to create great open source websites, localization was a primary support feature. Crowdin has made it easy for those websites to add translations, helping project owners provide a more global documentation reach. And the Crowdin support team is awesome!
Joel Marcey
Joel Marcey
Developer Advocate

Publique com confiança

Não deixe que um erro de digitação confunda seus clientes. O Crowdin verifica automaticamente links quebrados, variáveis ausentes e erros de pontuação antes de você publicar.

Learn more about QA and LQA
Automated QA checks enabled
VariablesSafe
Links quebradosNenhum
Pontuação3 avisos

Preguntas frequentes

Respostas para perguntas frequentes sobre a automação da localização de suporte ao cliente.

Contate o Suporte

Ofereça suporte aos seus usuários em todos os idiomas

Reduza os tickets de suporte e aumente a satisfação dos clientes hoje mesmo.

Indie developer or crowdsourcing project? Try Crowdin.com