Insights for localization managers for 2023: Q&A with Sarah Rosales-Hunt
«From multilingual UI to multilingual company»
Teremos uma discussão ao vivo com Sarah Rosales-Hunt, que atualmente é Chefe de Conteúdo de Produto e Localização na Humu (ex. Gerente Sênior de Projetos de Localização, Slack). Depois de trabalhar tanto no lado da agência quanto do cliente, Sarah tem vasta experiência para compartilhar. Estaremos discutindo quais são os elementos básicos para uma iniciativa de localização bem-sucedida, como trabalhar com conteúdo e como se preparar para expandir para novos mercados.
Crowdin is a cloud-based localization management software. With over 2M registered users and 100K+ localization projects from all over the world. Crowdin helps companies streamline their growth by reaching people who speak different languages. Trusted by Humu, Calendly, Mojang Studios, GitLab, and other companies creating multilingual products.
Nesta videoconferência gratuita, você aprenderá:
-
Onde começa a localização?
-
What kind of content should be localized first?
-
What are the main elements of a successful localization project?
-
A one-man band is also a team.
-
What are the types of localization teams?
-
What to expect from your localization software?
-
Automating localization regardless of where your content lives
Organizado por
Sarah Rosales-Hunt
Head of Product Content and Localization, Humu (ex. Sr. Localization Project Manager, Slack)
Sarah Rosales-Hunt is the Head of Product Content and Localization at Humu. With more than a decade of experience on both the client and vendor side of localization, Sarah excels at creating repeatable, scalable processes that allow companies to thrive in international markets.
Matt Grotenstein
Localization Expert, Performance Localization
Translation industry expert and CEO of Performance Localization. Matt's prior experience included roles as Chief Revenue Officer at e2f and Vice President of Client Development at Acclaro. He has worked with a number of companies on US market entry and global growth strategy since joining the industry in 2009.
Khrystyna Humenna
Head of Marketing, Crowdin
Khrystyna is Head of Marketing at Crowdin, during the last six years at the company, she interviewed dozens of customers and knows the ins and outs of multiple localization projects.