Crowdin vs. Phrase:
Uma Comparação Lado a Lado

Bem-vindo a uma comparação direta do Crowdin e do Phrase. Crowdin ajuda com todas as coisas relacionadas a traduzir e gerenciar projetos através de várias indústrias e tamanhos de negócios. Phrase é feita principalmente para traduzir software. Vamos determinar qual software de localização melhor se adapta às suas necessidades.

Quer saber mais?

Solicite uma demonstração

❤️ por empresas modernas em todo o mundo

Crowdin vs Phrase Crowdin vs Phrase

Compare a Phrase vs. Crowdin

Crowdin
Phrase
Preços
$50/mês (todas as integrações disponíveis)
$135/mês (nenhuma integração com Figma, Slack, WordPress)
Plano da equipe
$50/mês
$135/mês
Provedor IA
OpenAI ChatGPT, Google Gemini, Microsoft Azure AI Studio, Mistral AI, Anthropic, DeepSeek, AWS Bedrock, Replicate, Cloudflare Workers AI
OpenAI (usado para treinar seu MT)
Afinação contínua em IA
Yes
No
Contexto para IA
Prompt, Nível do arquivo, Nível do segmento (chave)
No
Possuindo modelos refinados
Yes
No
Preço IA
Preços do provedor sem marcação
Incluído a partir da assinatura do plano de equipe ($1045)
Formato de arquivo compatível
Sobre 100
Sobre 60
Segurança
ISO/IEC 27001 certificado, cumpre o GDPR e HIPAA, segurança em nível corporativo (SAML SSO, SIEM, SCIM, IP Allowlist)
Certificado ISO/IEC 27001, autenticação via filtragem de endereços SSO, 2fA e IP
API
Yes
Yes
Painel de atividades
Yes
Yes
Ferramentas de colaboração
Yes
Yes
Localização do software
Yes
Yes
Comentando
Yes
Yes
Fornecedor de máquinas de tradução
20+
30+
Glossário
Yes
Yes
Corretor ortográfico
Yes
Yes
Capturas de tela
Yes
Yes
Gerenciamento de terminología
Yes
Yes
Revisão do Texto Fonte
Yes
No
Loja
600+ aplicativos e conectores
70+ aplicativos e conectores
Controle de versão
Yes
Yes
Integrações
Yes
Yes
Tradução do site
60+ aplicativos
9 aplicativos
Tradução do Email
20+ aplicativos
4 aplicativos
Tradução do conhecimento base
20+ aplicativos
3 aplicativos
Tradução para questionário
Yes
No
Plugin Unity
Yes
No
Plugins de Design
Sketch, Figma, Adobe XD
Sketch, Figma

"Crowdin streamlined our translation process with a tight GitLab integration. By automatically presenting new strings to our community for translation, we’re able to save time and get our community engaged quickly. The integration also allows us to immediately present new translations in a new merge request when they get approved by our community proofreaders, helping us integrate new translations quickly. We’re big fans!"

Crowdin platform is easy enough for anybody. Everything you need is in your browser, you just open it, and can start localizing.

SCS Software

Patrik Rak

Lead Programmer at SCS Software

Visualizar estudo de caso
SCS Software Case Study

Experimente o Crowdin gratuitamente hoje

Junte-se a milhares de pessoas que já tornam seus produtos multilíngues

Crowdin Customers
Computer-Assisted Translation - Leader - EMEA - Leader
Computer-Assisted Translation - Leader  - Europe - Leader
Computer-Assisted Translation - Momentum Leader - Leader
Large Language Models - LLMs - Best Support - Quality Of Support
Large Language Models - LLMs - High Performer - High Performer
Multilingual Customer Support – Best Relationship
Multilingual Customer Support - Best Usability
Software Localization Tools - Highest User Adoption - Adoption
Translation Management - Best Estimated ROI - Enterprise - Roi
Translation Management - High Performer - United Kingdom - High Performer
Translation Management - Leader - Enterprise - EMEA - Leader
Translation Management - Leader - Enterprise - Europe - Leader
Translation Management - Leader - Enterprise - Leader
Translation Management - Leader - Middle East - Leader